Experts sont désignés par les tribunaux. Leur mission s’exerce donc principalement dans le cadre de procédures judiciaires. L’expert judiciaire doit être inscrit sur l’une des listes d’experts établie par le ministère de la Justice.